Concebido e editado originalmente pelo American Council of Learned Societies, que congrega 45 associações culturais e científicas dos Estados Unidos, o Dictionary of Scientific Biography (DSB) se tornou fonte permanente de consulta para professores, estudantes, jornalistas e outros profissionais. De Aristóteles a Galileu, de Francis Bacon a Descartes, de Pasteur a Einstein, de Santo Tomás de Aquino a Freud, de Leonardo da Vinci a Darwin, de Euler a Von Newmann, os nomes mais relevantes da história do conhecimento científico e da filosofia da ciência são focalizados. O caráter multidisciplinar da obra (que inclui ciências humanas e naturais), o alto nível dos textos (assinados pelos maiores especialistas mundiais de cada assunto, em um total de centenas de colaboradores de diversas nacionalidades) e a combinação de informações factuais e discussão ampla sobre a contribuição de cada biografado – tudo isso faz desse Dicionário uma obra sem igual.

Após um extenso e cuidadoso trabalho de preparação, que durou quatro anos, apresentaremos a edição brasileira do Dicionário, com 330 ensaios distribuídos em três volumes de grande formato, com 8.250 laudas de texto e milhares de gráficos, figuras e equações, além de preciosas indicações bibliográficas. A edição brasileira contou com um editor geral, César Benjamin, e quinze tradutores selecionados. Cinco revisores técnicos contribuíram permanentemente: o matemático Elon Lages Lima, do Instituto de Matemática Pura e Aplicada; o físico Nelson Studart, do Departamento de Física da Universidade de São Carlos; o químico Armando Celso Fabriani, do Instituto Militar de Engenharia; e o historiador da ciência Roberto de Andrade Martins, do Instituto de Filosofia da Universidade de Campinas.